속담 그림책

속담그림책 고미타로의 속담 이야기 고미타로 글 ,그림 강방화 옮김 무심한 듯 그린 그림은 고미타로 작가의 그림입니다. 450권이 넘는동화책을 써냈고 볼로냐 국제 아동도서전, 독일 세계 아동도서전 등 많은 상을 탄 작가입니다. 악어도 깜짝, 치과의사도 깜짝!이라는 책으로도 유명하신 분이죠~ 일본 속담도 우리나라 속담과 거의 비슷한 속담이 많이 있네요 비슷한 속담은 왼쪽 하단에 우리나라 속담을 써두어서 이해가 쉽게 되어 있답니다. 속담을 알게 되면 그 나라의 문화를 쉽게 이해할 수 있다는 장점이 있답니다. 일본에 전해 내려오는 속담 100개를 작가가 그림과 함께 재미있게 담아내었네요. 속담에 관한 책을 읽거나 속담 이야기만 하면 절레절레 하던 아이가 재미있는 만화와 함께 설명해주는 속담을 쉽게 받아들이고 다 연결된 책이 아니니까 시간 날 때마다 짬짬이 읽기 좋아합니다. 물론 책이 온 첫날 다 읽고 또 읽고 반복해서 읽었지만, 두고두고 읽을거리가 많은 속담 책이랍니다. [묻는 것은 한때의 수치, 묻지 않는 것은 평생의 수치] 왼쪽 페이지에는 전해내려오는 속담을... 오른쪽에는 비슷한 이야기를 작가가... 자신의 생각을적었답니다. 모르는 것이 있다면 아이에게도 물어보라는 작가의 말~ 의미심장하죠??ㅎ 요즘 아이들은 모르는 것이 없어요!!!! [입은 화의 근원] 우리나라 속담에는 가루는 칠수록 고와지고 말은 할수록 거칠어진다는 속담이 있네요 괜한 말을 하면 실수만 많아져서 다들 싫어하죠~ [비 오고 땅 굳어진다] 우리나라 속담엔 매끝에 정든다. 작가의 설명으로는 싸움 끝에 절친이랍니다. 어려움 끝에 더 좋은 일이 있는 법! 아이들도 자라면서 느끼게 되겠죠~ [좋은 약은 입에 쓰다] 좋은 약은 입에 쓰기에 반대로 입에 단약은 아무 효능이 없다는 설명이에요. 속담에 약하거나 아이가 속담이 지루하다고 생각하고 알려 하지 않는다면 고미타로 작가의 지혜로운 말의 기술 속담에 대해 한번 관심을 갖고 고미타로가 직접 쓰고 그린 속담 책 아이와 같이 재미있게 읽어보세요
고미 타로와 옛 속담이 만나면 어떤 일이 벌어질까?

매 작품에 자기만의 개성 넘치는 그림과 이야기를 담아, 일본을 넘어 전 세계적으로 많은 사랑을 받고 있는 작가 고미 타로. 그는 익히 알고 있는 세계를 조금 다른 시각으로 보고, 비틀기도 하며 우리가 고정관념의 단단한 틀에서 벗어나게 도와준다. 그런 고미 타로가 옛사람들이 만든 속담을 만났을 때 어떤 일이 벌어질까?
작가는 오래 전부터 속담에 깊은 관심을 가졌다고 한다. 단지 생각을 전달하기 위한 수단으로의 말에서 더 나아가 속담이 말의 유려한 기술이라고 생각했다. 교훈, 교양, 예의범절, 주의, 위로, 농담 같은 목적을 위해 말이 기술을 거는 것이다. 작가는 스모나 테니스를 할 때도 원래 게임의 규칙 외에 자기 몸에 맞는 기술을 익혔는데, 속담에 있어서도 있는 그대로를 받아들이는 것이 아닌 자기 방식으로, 요즘 시대에 맞게 재해석을 했다. 옛 속담의 지혜를 보여줌과 동시에 현대적인 감각으로 속담의 재미를 더했다.


급할수록 돌아가라 8
두 마리 토끼를 쫓다가 한 마리도 못 잡는다 10
버드나무 밑에 미꾸라지 12
원숭이도 나무에서 떨어진다 14
실패는 성공의 근원 16
좋아하는 것이 잘하는 것 18
남의 행동을 보고 내 행동을 고쳐라 20
낙이 있으면 고난도 있다 22
튀어나온 말뚝은 얻어맞는다 24
놓친 고기가 더 크다 26
너구리 잡기 전부터 가죽 값 계산한다 28
덤불을 쑤셔 뱀을 불러낸다 30
노렌을 팔로 누른다 32
옆집 꽃이 더 빨갛다 34
도깨비에게 쇠 방망이 36
앞서 행하면 남을 누른다 38
불이 없는 곳에 연기 나랴 40
미라 도굴꾼이 미라가 된다 42
유유상종 44
비 오고 땅 굳어진다 46
집에서 벤케이 48
티끌 모아 태산 50
삼일 스님 52
일석이조 54
물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다 56
대는 소를 겸한다 58
지는 것이 이기는 것 60
서투른 이가 생각하는 것은 쉬는 것과 같다 62
고양이를 내쫓는 것보다 생선을 치워라 64
목구멍을 넘어가면 뜨거움을 잊는다 66
손해 보고 이익을 얻으라 68
주홍을 가까이하면 붉어진다 70
입은 화의 근원 72
강한 일념은 바위도 뚫는다 74
일사가 만사 76
뿌리지 않은 씨앗은 나지 않는다 78
헛수고하고 애만 먹는다 80
논리보다 증거 82
우는 얼굴에 벌침 84
칠전팔기 86
꽃보다 경단 88
억지가 통하면 도리가 물러선다 90
개구리 낯짝에 물 붓기 92
허리띠로는 짧고 어깨띠로는 길다 94
넘어지기 전의 지팡이 96
사공이 많으면 배가 산으로 올라간다 98
총 솜씨가 서툴러도 많이 쏘면 맞는다 100
선반에서 떡 102
개구리 새끼는 개구리 104
묻는 것은 한때의 수치, 묻지 않는 것은 평생의 수치 106
싸움은 양편을 처벌한다 108
머리만 감추고 엉덩이는 감추지 않는다 110
부처님의 얼굴도 세 번 112
조롱박에서 장기짝 114
서두르면 일을 망친다 116
인정은 남을 돕는 일이 아니다 118
모르는 게 부처 120
염색 공장 주인의 흰옷 122
재주가 자신을 돕는다 124
사랑하는 자식에게 여행을 시켜라 126
자식은 부모의 마음을 모른다 128
고보도 글씨를 잘못 쓴다 130
곁에서 보면 팔목 132
마루 밑의 힘 장사 134
유능한 매는 발톱을 숨긴다 136
한 치의 벌레에도 닷 푼의 영혼 138
뒤늦은 축제 140
웃는 집에는 복이 온다 142
몸에서 나온 녹 144
일찍 일어나면 세 푼의 이득 146
흐르는 물은 썩지 않는다 148
기대려면 큰 나무 밑 150
불에 날아드는 여름벌레 152
도토리 키재기 154
승리 뒤에 투구의 끈을 졸라매라 156
문 앞에 아이가 배운 적이 없는 경을 왼다 158
이층에서 안약 160
떠나가는 새는 머문 자리를 더럽히지 않는다 162
벽에 귀가 있고 장지문에 눈이 있다 164
말 귀에 경 읽기 166
우물 안 개구리 168
좋은 약은 입에 쓰다 170
도둑을 잡고서야 밧줄을 꼬다 172
꿩도 울지 않으면 총에 맞지 않는다 174
돌다리도 두드려 보고 건넌다 176
기르는 개에게 손을 물리다 178
남의 소문도 75일 180
빌려 온 고양이 182
범의 굴에 들어가지 않고서는 범의 새끼를 얻을 수 없다 184
고양이에게 금화 186
서투름은 선수의 시작 188
등잔 밑이 어둡다 190
살다 보면 도읍 192
돌 위에 3년 194
나무만 보고 숲을 보지 않는다 196
여행에 길동무 198
궁지에 몰린 쥐가 고양이를 문다 200
하나를 들으면 열을 안다 202
십인십색 204
거짓말도 방편 206

재미있게 읽는 그날의 역사 5월 23일

똑똑똑! 핀란드 육아